clear proof artinya
- clear: bersih; jelas; jernih; kan; terang; kosongkan;
- proof: bukti; cetakan percobaan; cetakan pertama; proof;
- -proof: tahan
- in proof: yang wajib dibuktikan
- proof: bukti; cetakan percobaan; cetakan pertama; proof; tahan; contoh; alasan; konfirmasi; borhan; sebab
- the proof: tanda bukti
- be clear: harus jelas
- be clear by: perlu jelas akan
- be clear of: bersih dari
- be clear to: harus jelas bagi
- clear: bersih; jelas; jernih; kan; terang; kosongkan; clear; bebas; bening; cerah; melampaui; membebaskan; membersihkan; mengerti; menjadi terang; tanpa dosa; menyalip; menjelmakan; berjaya; menyala; meroy
- for it is clear to: sebab sudah jelas bagi
- in the clear: bebas dari bahaya; kecurigaan; bebas
- it is clear: itu telah jelas
- it is not clear: tidak jelas
Contoh
- Muhammad's bloodless conquest of Mecca was clear proof that his movement was succeeding.
Muhammad penaklukan berdarah Mekah merupakan bukti yang jelas bahwa gerakannya itu berhasil. - This is clear proof that, once, an enormous ice sheet was moving in this direction in the middle of New York City.
Ini adalah bukti jelas bahwa, sekali, lembar besar es bergerak ke arah ini di tengah-tengah New York City. - And We have certainly revealed to you verses [which are] clear proofs, and no one would deny them except the defiantly disobedient.
Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat yang jelas; dan tak ada yang ingkar kepadanya, melainkan orang-orang yang fasik. - But if you deviate after clear proofs have come to you, then know that Allah is Exalted in Might and Wise.
Tetapi jika kamu menyimpang (dari jalan Allah) sesudah datang kepadamu bukti-bukti kebenaran, maka ketahuilah, bahwasanya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. - 99. And We have certainly revealed to you verses [which are] clear proofs, and no one would deny them except the defiantly disobedient.
99. Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat yang jelas; dan tak ada yang ingkar kepadanya, melainkan orang-orang yang fasik. - 209. But if you deviate after clear proofs have come to you, then know that Allah is Exalted in Might and Wise.
209. Tetapi jika kamu menyimpang (dari jalan Allah) sesudah datang kepadamu bukti-bukti kebenaran, maka ketahuilah, bahwasanya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. - The revenues from this pre-sale will in all likelihood not contribute significantly to our revenue. However, the results will be able to present clear proof of concept to future private investors.
Pendapatan dari penjualan perdana ini kemungkinan tidak akan berdampak besar kepada pendapatan kami. Namun - And Moses had certainly brought you clear proofs. Then you took the calf [in worship] after that, while you were wrongdoers.
Sesungguhnya Musa telah datang kepadamu membawa bukti-bukti kebenaran (mukjizat), kemudian kamu jadikan anak sapi (sebagai sembahan) sesudah (kepergian)nya, dan sebenarnya kamu adalah orang-orang yang zalim. - Then if they deny you, [O Muhammad] - so were messengers denied before you, who brought clear proofs and written ordinances and the enlightening Scripture.
Jika mereka mendustakan kamu, maka sesungguhnya rasul-rasul sebelum kamupun telah didustakan (pula), mereka membawa mukjizat-mukjizat yang nyata, Zabur dan kitab yang memberi penjelasan yang sempurna. - And do not be like the ones who became divided and differed after the clear proofs had come to them. And those will have a great punishment.
Dan janganlah kamu menyerupai orang-orang yang bercerai-berai dan berselisih sesudah datang keterangan yang jelas kepada mereka. Mereka itulah orang-orang yang mendapat siksa yang berat,